26/01/2022
Każda osoba legalnie pracująca w Wielkiej Brytanii ma obowiązek odprowadzania podatku dochodowego. Po zakończeniu roku podatkowego lub zakończeniu zatrudnienia w tym kraju, istnieje możliwość rozliczenia swoich dochodów przed brytyjskim urzędem skarbowym, HM Revenue & Customs (HMRC). W wielu przypadkach, jeśli podatek został nadpłacony, można ubiegać się o zwrot podatku z UK. W tym artykule odpowiemy na najczęściej zadawane pytania dotyczące rocznego rozliczenia podatkowego w Wielkiej Brytanii, aby proces ten stał się dla Ciebie jasny i zrozumiały.

- Jakie dokumenty są potrzebne do rozliczenia podatku w Anglii?
- Kiedy należy złożyć zeznanie podatkowe w UK?
- Kto ma obowiązek rozliczenia podatkowego w UK?
- Czy mogę odzyskać cały zapłacony podatek w Wielkiej Brytanii?
- Ile trzeba czekać na zwrot podatku z Anglii?
- Czy muszę rozliczać dochody z UK w Polsce?
- Czym jest dokument deklaracji podatkowej w Wielkiej Brytanii?
- Jak oblicza się podatek w UK? Progi podatkowe i stawki podatkowe
- Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
- Podsumowanie
Jakie dokumenty są potrzebne do rozliczenia podatku w Anglii?
Aby prawidłowo rozliczyć podatek w Wielkiej Brytanii, będziesz potrzebować kilku kluczowych dokumentów od swojego pracodawcy. Dokumenty te zawierają informacje o Twoich dochodach i odprowadzonym podatku, które są niezbędne do prawidłowego wypełnienia deklaracji podatkowej. Do najważniejszych dokumentów należą:
- P45 – Jest to dokument, który otrzymujesz od pracodawcy po zakończeniu pracy. Zawiera on informacje o Twoich zarobkach i podatku zapłaconym od początku roku podatkowego do dnia zakończenia zatrudnienia u danego pracodawcy. P45 jest kluczowy, jeśli zmieniasz pracę w trakcie roku podatkowego.
- P60 – Ten dokument pracodawca wystawia po zakończeniu roku podatkowego, czyli po 5 kwietnia każdego roku. P60 podsumowuje Twoje całkowite zarobki i podatek zapłacony w danym roku podatkowym u danego pracodawcy. Jest to kompleksowe podsumowanie roczne.
- Payslipy (odcinki wypłat) – To regularne dokumenty, które otrzymujesz wraz z wypłatą. Zawierają szczegółowe informacje o Twoich zarobkach za dany okres, potrąceniach podatkowych i składek na ubezpieczenie. Do rozliczenia podatkowego zazwyczaj potrzebne są trzy ostatnie payslipy, ponieważ zawierają one najbardziej aktualne dane dotyczące Twoich zarobków i podatku.
Nie musisz posiadać wszystkich wymienionych dokumentów, aby dokonać rozliczenia. Wystarczy jeden dokument od każdego pracodawcy, u którego pracowałeś w danym roku podatkowym. Najbardziej przydatne są P45 i P60, ale payslipy również mogą być wykorzystane, szczególnie jeśli nie posiadasz P45 lub P60.
Co zrobić, jeśli dokumenty zostały zagubione lub pracodawca ich nie przekazał? Nie martw się, nadal istnieje możliwość rozliczenia podatku. Na podstawie Twojego numeru NI No (National Insurance Number), urząd HM Revenue & Customs może uzyskać dostęp do danych potrzebnych do rozliczenia bezpośrednio ze swojej bazy danych. Numer NI No jest unikalnym identyfikatorem podatkowym w Wielkiej Brytanii i umożliwia urzędowi identyfikację Twojej historii zatrudnienia i podatkowej.
Kiedy należy złożyć zeznanie podatkowe w UK?
Rok podatkowy w Wielkiej Brytanii różni się od roku kalendarzowego i trwa od 6 kwietnia do 5 kwietnia następnego roku. Terminy składania zeznań podatkowych zależą od sposobu rozliczenia i rodzaju podatku.
Dla osób, które nie mają obowiązku rozliczenia, ale chcą złożyć dobrowolne zeznanie, na przykład w celu uzyskania zwrotu podatku, mają na to aż do pięciu lat wstecz. Jednak zaleca się, aby nie zwlekać z rozliczeniem i złożyć je jak najszybciej po zakończeniu roku podatkowego, aby jak najszybciej otrzymać ewentualny zwrot podatku.
Rozliczenie za dany rok podatkowy staje się możliwe po jego zakończeniu, czyli po 5 kwietnia. Wtedy można dokładnie obliczyć całkowitą kwotę dochodu osiągniętą w danym roku podatkowym. Przykładowo, jeśli pracowałeś w roku podatkowym 2022/2023 (od 6 kwietnia 2022 do 5 kwietnia 2023), deklarację podatkową możesz złożyć po 5 kwietnia 2023 roku.
Istnieje wyjątek od tej reguły. Jeśli zakończyłeś pracę w Wielkiej Brytanii przed zakończeniem roku podatkowego i nie planujesz już podejmować zatrudnienia w tym roku, możesz dokonać rozliczenia podatkowego jeszcze przed 5 kwietnia. Jest to szczególnie korzystne dla osób, które wyjeżdżają z UK na stałe i chcą szybko odzyskać nadpłacony podatek.
Kto ma obowiązek rozliczenia podatkowego w UK?
Obowiązek rozliczenia podatkowego w Wielkiej Brytanii dotyczy różnych grup osób. Przede wszystkim, osoby samozatrudnione (self-employed) mają obowiązek składania zeznań podatkowych. Muszą one wykazać swoje przychody i koszty związane z prowadzeniem działalności gospodarczej. Ważne jest, że nawet jeśli działalność nie przyniosła dochodów, nadal należy złożyć zeznanie podatkowe i wykazać „zerowy” dochód.
Jednak samozatrudnienie to nie jedyna sytuacja, w której istnieje obowiązek rozliczenia. Obowiązek ten często wynika również z posiadania nieopodatkowanych dochodów. Przykłady takich dochodów to:
- Wynajem nieruchomości – dochody z wynajmu nieruchomości w UK podlegają opodatkowaniu i wymagają rozliczenia.
- Pobieranie niektórych świadczeń – niektóre świadczenia socjalne mogą być opodatkowane, w zależności od ich wysokości i indywidualnej sytuacji podatnika.
- Dochody z oszczędności i inwestycji – odsetki od oszczędności, dywidendy z akcji i inne dochody z inwestycji mogą wymagać rozliczenia podatkowego, szczególnie jeśli przekroczą określone limity.
Obowiązek rozliczenia nieopodatkowanych dochodów powstaje zazwyczaj po przekroczeniu ustalonej kwoty dochodu. Limity te mogą się zmieniać, dlatego warto być na bieżąco z aktualnymi przepisami podatkowymi.
Warto również wiedzieć, że urząd HM Revenue & Customs (HMRC) ma prawo wezwać do rozliczenia dowolną osobę, która osiągała dochód w Wielkiej Brytanii. HMRC może wysłać „Notice to File”, czyli wezwanie do złożenia zeznania podatkowego, nawet jeśli nie jesteś pewien, czy masz obowiązek rozliczenia. W takim przypadku obowiązek rozliczenia jest automatycznie nakładany na podatnika i należy niezwłocznie złożyć zeznanie podatkowe w wyznaczonym terminie.
Czy mogę odzyskać cały zapłacony podatek w Wielkiej Brytanii?
Nawet jeśli nie masz obowiązku rozliczenia podatkowego, warto to zrobić, szczególnie jeśli pracowałeś w UK sezonowo lub przez krótki okres czasu. W wielu przypadkach zaliczki na podatek dochodowy odprowadzane przez pracodawcę są wyższe niż rzeczywisty podatek, który powinieneś zapłacić. Podczas rozliczenia podatkowego urząd skarbowy wypłaca powstałą nadpłatę podatku jako zwrot.

Szczególnie korzystna sytuacja jest, gdy Twoje roczne dochody nie przekroczyły kwoty wolnej od podatku (Personal Allowance). Dla roku podatkowego 2022/2023 kwota ta wynosiła 12 570 GBP. Jeśli Twoje zarobki były niższe niż ta kwota, podczas rozliczenia podatkowego możesz odzyskać cały zapłacony podatek dochodowy. Jest to istotne zwłaszcza dla osób pracujących dorywczo lub studentów pracujących w wakacje.
Niestety, nie ma możliwości odzyskania wszystkich środków, które zostały przekazane na poczet podatku podczas kilkuletniej, stałej pracy w Wielkiej Brytanii, jeśli Twoje roczne dochody przekroczyły kwotę wolną od podatku. System podatkowy w UK jest tak skonstruowany, że podatek jest odprowadzany progresywnie w zależności od wysokości dochodu. Jednak nawet w przypadku dłuższej pracy, jeśli podatek został nadpłacony, możesz liczyć na zwrot nadpłaty.
Ile trzeba czekać na zwrot podatku z Anglii?
Czas oczekiwania na zwrot podatku z Wielkiej Brytanii jest zmienny i zależy od wielu czynników, głównie od obciążenia pracą urzędu HM Revenue & Customs (HMRC) i indywidualnej sytuacji podatnika. Trudno jest dokładnie oszacować czas rozpatrywania konkretnej sprawy przed jej zakończeniem.
Na podstawie doświadczeń wielu osób i danych statystycznych, można przyjąć, że średni czas oczekiwania na zwrot podatku z UK wynosi od 2 do 4 miesięcy od momentu złożenia wniosku w urzędzie. Jednak warto pamiętać, że w niektórych przypadkach czas ten może być krótszy lub dłuższy.
Istotny wpływ na czas rozpatrzenia wniosku mają również dokumenty, na podstawie których zostało sporządzone rozliczenie. Zazwyczaj wnioski przygotowane na podstawie kart podatkowych P45 i P60 są rozpatrywane szybciej, niż te oparte na payslipach. Dokumenty P45 i P60 są bardziej kompleksowe i standardowe, co ułatwia i przyspiesza proces weryfikacji przez HMRC.
Warto również pamiętać, że okresy wzmożonego ruchu w urzędzie, na przykład po zakończeniu roku podatkowego, mogą wydłużyć czas oczekiwania na zwrot podatku. Jeśli zależy Ci na jak najszybszym zwrocie, warto złożyć wniosek online i upewnić się, że wszystkie dokumenty są kompletne i prawidłowe.
Czy muszę rozliczać dochody z UK w Polsce?
Polska i Wielka Brytania mają podpisaną umowę o unikaniu podwójnego opodatkowania. Celem tej umowy jest zapobieganie sytuacji, w której dochody są opodatkowane w obu krajach. Jednak umowa ta nie zwalnia z obowiązku rozliczenia dochodów zagranicznych w Polsce, ale reguluje sposób ich opodatkowania.
Dochody uzyskane w Wielkiej Brytanii są rozliczane w Polsce na podstawie metody proporcjonalnego odliczenia. Oznacza to, że dochody z UK są opodatkowane w Polsce, ale jednocześnie od należnego podatku w Polsce odlicza się podatek zapłacony w Wielkiej Brytanii. W praktyce, jeśli podatek zapłacony w UK jest wyższy lub równy podatkowi, który należałoby zapłacić w Polsce, w Polsce nie zapłacisz dodatkowego podatku.
Osoby, które są rezydentami podatkowymi w Polsce (czyli mają w Polsce centrum interesów osobistych lub gospodarczych, lub przebywają w Polsce dłużej niż 183 dni w roku podatkowym), muszą wykazać dochody z pracy za granicą w polskim zeznaniu podatkowym. Obowiązek ten dotyczy wszystkich dochodów zagranicznych, niezależnie od innych dochodów uzyskanych w Polsce.
Dochody uzyskane z pracy w Wielkiej Brytanii należy wykazać na formularzu PIT-36 z załącznikiem PIT/ZG. Termin składania zeznań podatkowych w Polsce to 30 kwietnia roku następującego po roku podatkowym. Należy pamiętać o tym obowiązku, aby uniknąć potencjalnych problemów z polskim urzędem skarbowym.

Czym jest dokument deklaracji podatkowej w Wielkiej Brytanii?
W Wielkiej Brytanii deklaracja podatkowa (tax return) to dokument, który musi być złożony do HM Revenue & Customs (HMRC) w celu zadeklarowania zobowiązania podatkowego. Różne podmioty muszą składać różne deklaracje w zależności od rodzaju podatku.
Dla większości pracowników, którzy płacą podatek w systemie PAYE (Pay As You Earn), składanie deklaracji podatkowej nie jest zazwyczaj wymagane. System PAYE działa w taki sposób, że odpowiednia kwota podatku jest automatycznie potrącana z wynagrodzenia lub pensji na bieżąco. Jednak niektórzy podatnicy, w tym pracownicy, mogą mieć dochody, które nie zostały opodatkowane u źródła i muszą zostać zadeklarowane HMRC, zazwyczaj poprzez złożenie deklaracji podatkowej w ramach Self Assessment.
Self Assessment to system rozliczeń podatkowych dla osób samozatrudnionych i osób z bardziej złożoną sytuacją podatkową. Rejestracja w Self Assessment i składanie deklaracji podatkowej może być konieczne, jeśli masz dochody z samozatrudnienia, wynajmu nieruchomości, dochody z zagranicy, lub jeśli HMRC wezwie Cię do złożenia deklaracji.
Prawnie, podatnik jest zobowiązany do złożenia deklaracji podatkowej, gdy HMRC o to poprosi, wysyłając „Notice to File”. HMRC może poprosić o deklarację podatkową od każdego i z dowolnego powodu. Jeśli otrzymałeś takie wezwanie, masz obowiązek złożyć deklarację, nawet jeśli nie jesteś pewien, czy masz zobowiązanie podatkowe.
Standardowym formularzem deklaracji podatkowej jest SA100, z dodatkowymi arkuszami dla poszczególnych źródeł dochodu. Dla osób z prostszą sytuacją podatkową i dochodami poniżej 30 000 GBP, HMRC może udostępnić krótki formularz deklaracji, SA200. HMRC sam wybiera osoby, które mogą skorzystać z formularza SA200.
Jak oblicza się podatek w UK? Progi podatkowe i stawki podatkowe
System podatkowy w Wielkiej Brytanii opiera się na progresywnych stawkach podatkowych. Oznacza to, że im wyższy dochód, tym wyższa stawka podatku. Kluczowym elementem systemu jest kwota wolna od podatku (Personal Allowance), która w roku podatkowym 2023/2024 wynosi 12 570 GBP. Dochody poniżej tej kwoty nie podlegają opodatkowaniu.
Po przekroczeniu kwoty wolnej od podatku, dochody są opodatkowane według różnych progów podatkowych. Aktualne progi podatkowe na rok podatkowy 2023/2024 to:
- Podstawowa stawka podatku (Basic rate) – 20%: Dotyczy dochodów w przedziale od 12 571 GBP do 50 270 GBP.
- Wyższa stawka podatku (Higher rate) – 40%: Dotyczy dochodów w przedziale od 50 271 GBP do 125 140 GBP.
- Dodatkowa stawka podatku (Additional rate) – 45%: Dotyczy dochodów przekraczających 125 140 GBP rocznie.
Warto zauważyć, że progi podatkowe i kwota wolna od podatku mogą się zmieniać co roku, dlatego zawsze warto sprawdzić aktualne stawki przed rozliczeniem podatkowym.
Corporation Tax – podatek dochodowy od firm
Oprócz podatku dochodowego od osób fizycznych (Income Tax), w Wielkiej Brytanii istnieje również Corporation Tax, czyli podatek dochodowy od osób prawnych, odpowiednik polskiego CIT. Corporation Tax dotyczy spółek LTD i innych podmiotów prawnych prowadzących działalność gospodarczą w UK.
Aby prawidłowo rozliczać Corporation Tax, firma musi:
- Zarejestrować się do Corporation Tax w HMRC po rozpoczęciu działalności.
- Prowadzić ewidencję księgową i archiwizować dokumenty finansowe.
- Przygotowywać roczne zeznania podatkowe (Company Tax Return).
- Opłacać podatek Corporation Tax raz w roku lub informować HMRC, że firma nie osiągnęła dochodu w danym roku podatkowym.
- Składać zeznanie podatkowe (Company Tax Return) w terminie.
Stawki podatku Corporation Tax również uległy zmianom w ostatnich latach. W roku podatkowym 2023-2024 obowiązują następujące stawki:
- 19% – dla firm z dochodem rocznym mniejszym niż 50 000 GBP.
- Stawka progresywna od 19% do 25% – dla firm z dochodem rocznym od 50 000 GBP do 250 000 GBP. Dokładna stawka zależy od wysokości dochodu i jest obliczana według specjalnego wzoru.
- 25% – dla firm z dochodem rocznym większym niż 250 000 GBP.
W przypadku krótszego okresu rozliczeniowego, progi dochodowe są proporcjonalnie zmniejszane. Corporation Tax jest płacony od zysku firmy po odliczeniu kosztów uzyskania przychodów. Terminy płatności i składania zeznań podatkowych dla Corporation Tax są różne niż dla Income Tax i warto je dokładnie sprawdzić.
Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
- Czy muszę rozliczać podatek w UK, jeśli pracowałem tylko kilka miesięcy?
- Tak, jeśli osiągnąłeś dochód w Wielkiej Brytanii, masz potencjalny obowiązek rozliczenia podatku. Nawet jeśli pracowałeś tylko kilka miesięcy, warto sprawdzić, czy nie masz nadpłaconego podatku i czy nie przysługuje Ci zwrot.
- Jak mogę złożyć zeznanie podatkowe online w UK?
- Zeznanie podatkowe online można złożyć za pośrednictwem strony internetowej HMRC. Będziesz potrzebować konta Government Gateway, które można założyć online. Proces składania zeznania online jest zazwyczaj prostszy i szybszy niż składanie papierowej deklaracji.
- Co się stanie, jeśli nie złożę zeznania podatkowego w terminie?
- Niezłożenie zeznania podatkowego w terminie może skutkować nałożeniem kar finansowych przez HMRC. Wysokość kary zależy od czasu opóźnienia i wysokości niezapłaconego podatku. Dlatego ważne jest, aby przestrzegać terminów składania deklaracji.
- Czy mogę skorzystać z pomocy księgowego przy rozliczeniu podatku w UK?
- Tak, możesz skorzystać z usług księgowego lub doradcy podatkowego, który pomoże Ci w rozliczeniu podatku w UK. Jest to szczególnie przydatne, jeśli Twoja sytuacja podatkowa jest skomplikowana, na przykład jeśli jesteś samozatrudniony lub masz różne źródła dochodu.
- Gdzie mogę znaleźć więcej informacji o podatkach w UK?
- Najbardziej wiarygodnym źródłem informacji o podatkach w UK jest oficjalna strona internetowa HM Revenue & Customs (HMRC). Znajdziesz tam aktualne przepisy podatkowe, poradniki, formularze i odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania.
Podsumowanie
Rozliczenie podatku w Wielkiej Brytanii może wydawać się skomplikowane, ale z odpowiednią wiedzą i przygotowaniem staje się prostsze. Pamiętaj o zebraniu niezbędnych dokumentów, dotrzymywaniu terminów i sprawdzeniu, czy nie przysługuje Ci zwrot podatku. W razie wątpliwości, zawsze możesz skorzystać z pomocy specjalistów lub poszukać informacji na oficjalnej stronie HMRC. Mamy nadzieję, że ten artykuł pomógł Ci zrozumieć proces rocznego rozliczenia podatkowego w UK i ułatwi Ci przejście przez ten proces.
Jeśli chcesz poznać inne artykuły podobne do Roczne rozliczenie podatku w Wielkiej Brytanii, możesz odwiedzić kategorię Rachunkowość.
